Умови використання контенту веб-сайту

Ласкаво просимо на веб-сайт компанії Aklima Polska Sp. z oo (далі – «Веб-сайт»). Перш ніж заходити на Веб-сайт, будь ласка, уважно ознайомтеся з цими Умовами використання вмісту Веб-сайту (далі – «Умови»). Цей веб-сайт управляється компанією Aklima Polska Sp. z oo (далі – «Aklima», «ми», «Компанія»).

Відомості про компанію:

• Повна назва: Aklima Polska Sp. z oo
• Юридична адреса: вул. Postępu 15, 02-676 Варшава, Польща
• KRS: 0000978391, NIP: 9512544995
• Електронна пошта: info@aklimapolska.pl

Використовуючи Веб-сайт, ви приймаєте та погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не приймаєте або не погоджуєтеся з цими Умовами, ви повинні негайно припинити використання Веб-сайту. У такому випадку вам не дозволяється використовувати Веб-сайт, будь-яку інформацію, що надається на ньому, або будь-які послуги, доступні на Веб-сайті.

1. Загальні положення

Ці Умови застосовуються як до фізичних, так і до юридичних осіб.

Компанія Aklima Polska не несе відповідальності за вміст будь-яких веб-сайтів, на які є посилання з Веб-сайту, а також не гарантує їх доступність чи належне функціонування. Посилання на інформацію та послуги третіх сторін надаються лише з інформаційною метою та не означають схвалення чи рекомендації з боку Aklima Polska.

Інформація, що міститься в новинах, статтях, описах продуктів і послуг, а також іншому контенті, опублікованому Aklima Polska на Веб-сайті, є точною станом на дату її складання. З часом або через подальші події деяка з цієї інформації може стати неповною або застарілою. Після публікації Aklima Polska не гарантує оперативного виправлення або оновлення такої інформації.

Право на використання торгової марки, торгових марок, доменних імен та інших символів Aklima Polska надається лише за явною письмовою згодою Aklima Polska.

Aklima Polska залишає за собою право змінювати та/або доповнювати ці Умови на власний розсуд, без будь-якого спеціального повідомлення. Оновлена версія Умов буде опублікована на Веб-сайті.

Aklima Polska рекомендує користувачам регулярно перевіряти ці Умови на наявність будь-яких змін та/або доповнень. Подальше використання Веб-сайту після таких змін або доповнень означає, що користувач приймає та погоджується з ними.

2. Захист авторських прав та прав інтелектуальної власності

Усі товари, представлені на Веб-сайті, включаючи, але не обмежуючись:

Захищений контент:

• Візуальні елементи : логотипи, графічний дизайн, макет веб-сайту, кольори, шрифти
• Текстовий контент : статті, описи продуктів, інструкції користувача, технічні характеристики
• Фотоматеріали : фотографії продуктів, зображення інсталяцій, галереї проектів
• Відеоматеріали : навчальні відео, презентації продуктів, рекламний контент
• Технічна документація : інструкції з монтажу, схеми, технічні креслення, специфікації
• Каталоги : каталоги продукції, прайс-листи, технічні характеристики продукції
• Переклади : Усі переклади контенту різними мовами
• Програмне забезпечення : вихідні коди, скрипти, програми, онлайн-інструменти
• Бази даних : структури даних, списки продуктів, технічна інформація
• Аудіоматеріали : записи, фонограми, фонетичні матеріали
• Проекти : Схеми монтажу, проектування систем, технічні рішення

Захист авторських прав:

Усі вищезазначені елементи захищені виключними авторськими правами та суміжними правами, що належать Aklima Polska Sp. z oo, або використовуються за відповідними ліцензіями.

Дозволене використання:

Aklima Polska надає користувачам дозвіл на:

• Переглянути вміст веб-сайту
• Завантажуйте контент веб-сайту виключно для особистого, некомерційного використання
• Цитуйте короткі уривки з правильним посиланням на джерело

Умови дозволеного використання:

• Контент має залишатися незмінним, включаючи всі повідомлення про авторські права (©)
• Гіперпосилання на веб-сайт (посилання на джерело) мають бути збережені
• Використання має бути некомерційним за своєю природою
• Як джерело має бути вказано Aklima Polska Sp. z oo

Заборонені дії:

Користувачам ЗАБОРОНЕНО :

• Копіювання всього або частини контенту без письмової згоди
• Розповсюдження контенту на інших вебсайтах
• Зміна або обробка будь-якого контенту
• Комерційне використання контенту без ліцензії
• Переклад контенту без дозволу
• Програмне забезпечення або технічні рішення для зворотного проектування
• Видалення або зміна повідомлень про авторські права
• Використання в соціальних мережах без згоди
• Створення похідних творів на основі захищеного контенту
• Агрегування контенту з іншими матеріалами
• Передрук каталогів, інструкцій або документації
• Використання фотографій або відеоматеріалів у комерційних цілях

3. Спеціальний захист для спеціалізованих матеріалів

Технічна документація:

• Інструкції з монтажу, схеми монтажу та технічні креслення є інтелектуальною власністю Aklima Polska.
• Копіювання, поширення або комерційне використання без письмового дозволу заборонено
• Використання дозволено виключно для цілей встановлення продуктів, придбаних у Aklima Polska.

Фото та відеоматеріали:

• Усі фотографії продукції, проектна документація та відеоматеріали захищені авторським правом
• Використання в конкурентних або комерційних цілях заборонено
• Використання вимагає письмової згоди та може підлягати сплаті ліцензійних зборів

Переклади:

• Усі переклади контенту іноземними мовами захищені як похідні твори
• Копіювання або використання перекладів без згоди заборонено
• Створення власних перекладів на основі оригінального контенту вимагає ліцензування

4. Контент, створений користувачами

Якщо Веб-сайт дозволяє користувачам надсилати контент, такий як відгуки, коментарі чи будь-які інші матеріали, користувач надає Aklima Polska всесвітню, невиключну, безкоштовну ліцензію на використання, відображення та розповсюдження такого контенту на Веб-сайті та в будь-яких інших рекламних матеріалах, відповідно до чинного законодавства.

Користувач підтверджує, що будь-який контент, який він надсилає, є його власним і не порушує прав третіх осіб.

5. Процедури повідомлення про порушення авторських прав

Повідомлення про порушення авторських прав:

У разі виявлення несанкціонованого використання захищеного контенту:

• Звіти слід надсилати на адресу: info@aklimapolska.pl
• Звіт повинен містити детальний опис порушення
• Слід додати докази несанкціонованого використання
• Aklima Polska вживе юридичних заходів протягом 7 робочих днів

Наслідки порушень:

• Вимога припинення діяльності, що порушує правила
• Вимога видалити незаконно використаний контент
• Вимоги до компенсації
• Судові дії відповідно до польського та міжнародного законодавства про авторське право

6. Обмеження відповідальності

Aklima Polska не несе відповідальності за будь-які прямі, непрямі, випадкові або побічні збитки, що виникли внаслідок використання або неможливості використання Веб-сайту, включаючи будь-які помилки, упущення або збитки, спричинені використанням інформації на Веб-сайті. Користувачі отримують доступ до Веб-сайту та використовують його на власний ризик.

7. Юридична юрисдикція

Ці Умови та будь-які спори, що виникають у зв'язку з використанням Веб-сайту, регулюються польським законодавством та вирішуються польськими судами. Будь-які спори, що стосуються цих Умов або Веб-сайту, підлягають виключній юрисдикції судів у Варшаві.

8. Ліцензування та співпраця

Комерційні ліцензії:

Суб'єкти господарювання, зацікавлені у комерційному використанні захищеного контенту, можуть отримати відповідні ліцензії. Умови ліцензування:

• Ліцензії видаються на основі індивідуальних угод
• Ліцензійні збори визначаються залежно від обсягу та способу використання
• Усі ліцензії вимагають письмової форми

Контактна особа з питань ліцензування:

Щодо питань комерційного ліцензування, будь ласка, звертайтеся:

• Електронна пошта: info@aklimapolska.pl
• Тема: «Ліцензія на захищений контент»

9. Заключні положення

Aklima Polska залишає за собою право оновлювати ці Умови. Про суттєві зміни буде повідомлено на Веб-сайті.

Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано недійсним, решта положень зберігають повну силу.

Останнє оновлення: 27 серпня 2025 р.

Ці Умови захищені авторським правом Aklima Polska Sp. z oo. Несанкціоноване копіювання або використання заборонено.

© 2025 Aklima Polska Sp. z oo Усі права захищено.